Expressão “Não é só isso — é aquilo” se torna marca registrada da escrita gerada por IA
Uma construção frasal que virou febre na escrita gerada por inteligência artificial (IA) está chamando atenção no mundo corporativo e tecnológico: “Não é só isso — é aquilo”. Segundo reportagem do Barron’s e análise da TechCrunch, essa expressão se tornou tão comum em textos produzidos por IA que, atualmente, é quase uma garantia de que o conteúdo pode ter sido gerado por algoritmos.
Fenômeno crescente nas comunicações corporativas
A popularidade da frase "Não é só isso — é aquilo" explodiu em documentos corporativos, como comunicados de imprensa, relatórios financeiros e registros governamentais. Dados da empresa de inteligência de mercado AlphaSense indicam que o uso dessa construção cresceu mais de quatro vezes, passando de aproximadamente 50 ocorrências em 2023 para mais de 200 em 2025.
Esse aumento não é apenas um detalhe estilístico, mas um reflexo direto da dependência crescente das empresas em ferramentas de IA para redigir seus textos institucionais. A repetição dessa estrutura revela como os modelos de linguagem treinados em vastos bancos de dados reproduzem padrões comuns da escrita humana, porém acabam criando clichês que denunciam sua origem artificial.
Exemplos recentes que ilustram a tendência
Algumas corporações e líderes do setor tecnológico têm adotado essa construção em suas comunicações oficiais, como mostram os exemplos abaixo:
- Cisco: “Em 2025, a IA não será só uma ferramenta; será uma colaboradora.”
- Accenture: “O futuro da autonomia não está só no horizonte; já está se desenrolando.”
- Workday: “Equipes DevOps não gerenciam só implantações, mas também conformidade de segurança e gastos em nuvem.”
- McKinsey: “Esses sistemas não estão só executando tarefas; estão começando a aprender, adaptar e colaborar.”
- Microsoft (Satya Nadella): “Quando Bill fundou a Microsoft, ele não imaginava só uma empresa de software, mas uma fábrica de software, sem limitações de um único produto ou categoria.”
- Microsoft (mesmo post): “Não se trata só de construir ferramentas para funções específicas. É sobre criar ferramentas que capacitem todos a criar suas próprias ferramentas.”
- Microsoft (mesmo post): “Imagine se todas as 8 bilhões de pessoas pudessem convocar um pesquisador... não só para obter informação, mas para usar sua expertise para realizar tarefas que beneficiem a si mesmas.”
O que essa repetição revela sobre a IA e a escrita corporativa
O uso frequente dessa expressão não é mero acaso. Ele representa a influência direta dos dados de treinamento das IAs, que absorvem e replicam padrões comuns da linguagem empresarial. Além disso, o uso crescente de travessões (em-dashes) também se tornou um indicativo de texto gerado por IA.
Essa tendência evidencia a crescente integração da inteligência artificial nas rotinas de comunicação das corporações, ainda que não seja possível afirmar com certeza se todas as mensagens citadas foram produzidas com auxílio da IA.
Mais do que uma curiosidade linguística, esse fenômeno sinaliza uma transformação profunda na maneira como as empresas produzem conteúdo, reforçando a ideia de que, cada vez mais, a IA atua não apenas como ferramenta, mas como colaboradora na geração de textos.